segunda-feira, 3 de novembro de 2008

MUSSARELA ou MUÇARELA?

Escreve-se "muçarela" ou "mozarela".

Portanto, por incrível que pareça, a forma errada, segundo gramáticas e dicionários, é justamente a que quase todo mundo usa: “mussarela”.

3 comentários:

Maiara Mascarenhas disse...

Na escrita, percebo que, em geral, opta-se por "uma variação de barbarismo", muzzarella (ou muzzarela) - quando seria mozzarella -; e não por "mussarela".

Alysson disse...

não, está errado mesmo assim.
Procure na VOLP que você irá ver que a forma correta é muçarela, mas continuamos a utilizar a forma popular sendo assim mussarela, etc.

Laércio Lutibergue disse...

Alysson:

Nenhum dicionário registra "mussarela".

O Volp também não.

Portanto, na língua oficial, a grafia "mussarela" está errada.

Abraço.